Publicité

Signification de jabber

parler rapidement et de manière indistincte; bavarder; jacasser

Étymologie et Histoire de jabber

jabber(v.)

"parler rapidement et de manière indistincte," dans les années 1650, variante orthographique du moyen anglais jablen (vers 1400), également javeren, jaberen, chaveren, jawin; probablement d'origine échoïque. Lié : Jabbered; jabbering.

Le nom, "parole rapide et inintelligible," est attesté en 1727, dérivé du verbe. Lié : Jabberment (Milton).

Entrées associées

"discours rapide et inarticulé ; parler dans une langue inconnue," années 1550, imitatif du son du bavardage, probablement influencé par jabber. Utilisé au début du 17e siècle pour désigner la langue des voleurs et des gitans.

En 1728, l’expression « parler en jargon » apparaît, résultant de la redoublement de jabber (voir ce terme). On trouve aussi Jibber-jabbering, qui y est lié. En tant que nom, le mot est attesté depuis 1813, et on le retrouve également sous la forme gibber-gabber. On peut le comparer à gibble-gabble, qui signifie « discours oiseux, bavardage » et date d’environ 1600. Le verbe Jibber est attesté à partir de 1824.

    Publicité

    Tendances de " jabber "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "jabber"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of jabber

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "jabber"
    Publicité