Étymologie et Histoire de janitorial

Dans les années 1580, le terme désignait "un huissier dans une école," puis il a évolué pour signifier "gardien de porte" dans les années 1620. Il provient du latin ianitor, qui signifie "gardien de porte, portier," lui-même dérivé de ianua, signifiant "porte, entrée, portail," et de ianus, qui désigne un "passage voûté, une arcade" (voir Janus). Ce mot se compose également du suffixe d'agent -tor.

Le sens de "gardien d'un bâtiment, homme chargé de veiller à ce que les lieux soient propres et en ordre" apparaît en 1708. Les formes féminines étaient janitress (1806) et janitrix (1818). Dans l'œuvre d'Horace, Cerbère est décrit comme le ianitor de l'enfer.

Élément de formation adjectivale, variante de -al (1) avec le connecteur -i-. Issu du latin -ialis, où le -i- provenait à l'origine de la racine du mot auquel il était attaché, mais a ensuite été perçu comme un connecteur.