Publicité

Signification de jester

farceur; bouffon; jongleur

Étymologie et Histoire de jester

jester(n.)

Au milieu du 14e siècle, on trouve gestour, jestour, qui désigne un « ménestrel, un récitant professionnel de romances ». C'est un nom d'agent formé à partir de gesten, signifiant « raconter une histoire » (la fonction originale d'un bouffon), elle-même dérivée de geste, qui signifie « action, exploit » (voir jest (n.)). L'idée de « bouffon dans la cour d'un prince » apparaît vers 1500. Sterne (1759) utilise le terme jestee, mais celui-ci est assez rare.

Entrées associées

Au début du 13e siècle, le mot geste désignait un "récit d'exploits." Il provient du vieux français geste, signifiant "action, exploit," lui-même issu du latin gesta, qui se traduit par "actions" ou "faits." Ce terme est le pluriel neutre de gestus, le participe passé de gerere, qui signifie "porter, se comporter, agir, accomplir." On peut consulter gest pour voir comment le sens initial a été préservé. Au fil du temps, le mot a évolué, passant par l'idée de "récit futile" à la fin du 15e siècle, puis à celle de "parole moqueuse" ou "raillerie" dans les années 1540, avant d'en arriver à celle de "blague" dans les années 1550. Il a également pris le sens de "objet de moquerie" dans les années 1590. Le terme jest-book est apparu dans les années 1690.

    Publicité

    Tendances de " jester "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "jester"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of jester

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "jester"
    Publicité