Publicité

Signification de kidnap

enlever un enfant; kidnapper

Étymologie et Histoire de kidnap

kidnap(v.)

Années 1680, jargon des voleurs, un composé de kid (n.) "enfant" et nap (v.) "emporter" qui est probablement une variante de nab (v.). Peut-être une formation régressive de kidnapper, qui est enregistré plus tôt. À l'origine "voler des enfants pour fournir des servants et des ouvriers dans les colonies américaines." Lié à : Kidnapped; kidnapping.

Entrées associées

vers 1200, « le jeune d'une chèvre », d'une source scandinave telle que le vieux norrois kið « jeune chèvre », du proto-germanique *kidjom (source également de l'ancien haut allemand kizzi, allemand kitze, danois et suédois kid), un mot d'origine incertaine.

Le sens étendu « enfant » est enregistré comme argot dans les années 1590, établi dans l'usage informel dans les années 1840. Appliqué aux jeunes voleurs habiles et pugilistes au moins depuis 1812. Kid stuff « quelque chose de facile » date de 1913 (l'expression était utilisée à cette époque en référence à des numéros de vaudeville ou des publicités mettant en scène des enfants, ainsi qu'à des rubriques destinées aux enfants dans les journaux).

En habillement, « fait de cuir souple », comme si c'était de la peau d'un chevreau, mais souvent commercialement d'autres peaux. D'où kid glove « un gant fait de cuir de chevreau » date des années 1680 ; le sens de « caractérisé par le port de gants en chevreau », donc « délicat, raffiné » date de 1856.

1670s ; voir kidnap (bien que ce mot soit attesté quelques années plus tôt).

Publicité

Tendances de " kidnap "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "kidnap"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of kidnap

Publicité
Tendances
Entrées du dictionnaire près de "kidnap"
Publicité