Étymologie et Histoire de kid

vers 1200, « le jeune d'une chèvre », d'une source scandinave telle que le vieux norrois kið « jeune chèvre », du proto-germanique *kidjom (source également de l'ancien haut allemand kizzi, allemand kitze, danois et suédois kid), un mot d'origine incertaine.

Le sens étendu « enfant » est enregistré comme argot dans les années 1590, établi dans l'usage informel dans les années 1840. Appliqué aux jeunes voleurs habiles et pugilistes au moins depuis 1812. Kid stuff « quelque chose de facile » date de 1913 (l'expression était utilisée à cette époque en référence à des numéros de vaudeville ou des publicités mettant en scène des enfants, ainsi qu'à des rubriques destinées aux enfants dans les journaux).

En habillement, « fait de cuir souple », comme si c'était de la peau d'un chevreau, mais souvent commercialement d'autres peaux. D'où kid glove « un gant fait de cuir de chevreau » date des années 1680 ; le sens de « caractérisé par le port de gants en chevreau », donc « délicat, raffiné » date de 1856.

"tease playfully," 1839, plus tôt, dans le jargon des voleurs, "coaxer, flatter, duper" (1811), probablement dérivé de kid (n.), à travers l'idée de "traiter comme un enfant, faire un enfant de." Lié : Kidded; kidding. L'interjection colloquiale no kidding! "c'est la vérité" date de 1914.