Étymologie et Histoire de lane

En vieil anglais, lane, lanu désignait un "chemin étroit bordé de haies," un terme courant dans les langues germaniques. On trouve des cognats comme l'ancien frison lana, le moyen néerlandais lane, le néerlandais moderne laan qui signifie "allée, ruelle, avenue," et en vieux norrois lön qui se traduisait par "petit râtelier à foin oblong," mais son origine reste inconnue. À partir du début du 15e siècle, le mot a évolué pour désigner "tout chemin bien défini." En 1921, dans l'anglais américain, il a pris le sens plus spécifique de "l'un des deux axes d'une route marquée."