Étymologie et Histoire de matin

Le terme matines apparaît au milieu du XIIIe siècle, dérivant de l'ancien français matines (XIIe siècle), lui-même issu du latin tardif matutinas (au nominatif matutinæ), qui signifie « prières du matin ». À l'origine, on parlait de matutinas vigilias, soit les « veillées du matin ». Le mot latin matutinus se traduit par « matinal » ou « du matin », et il est lié à Matuta, la déesse romaine de l’aube (voir manana). En théorie, il s'agissait d'un office de minuit, composé de deux parties : les nocturnes et les laudes. Cependant, il arrivait qu'il soit célébré au lever du soleil. En vieil anglais, on utilisait le terme uht-sang, provenant de uhte, qui signifie « lever du jour ».