Publicité

Signification de matriarch

mère ou femme qui dirige une famille ou une tribu; figure féminine d'autorité

Étymologie et Histoire de matriarch

matriarch(n.)

"mère ou femme qui dirige une famille ou une tribu," vers 1600, dérivé de matri- "mère, femme" + -arch, abstrait de patriarch, issu du grec arkhein "régner" (voir archon).

Entrées associées

l'un des neuf principaux magistrats de l'ancienne Athènes, années 1650, du grec arkhon signifiant « dirigeant, commandant, chef, capitaine ». C'est un nom dérivé du participe présent de arkhein, qui signifie « être le premier », et par extension « commencer, débuter à partir de ou avec, préparer ». Ce terme évoque également l'idée de « gouverner, mener la voie, diriger, régner sur, être le leader de ». Son origine reste incertaine.

À la fin du 12e siècle, le terme patriarke désigne "l'un des pères de l'Ancien Testament", les ancêtres des Israélites. Il provient du vieux français patriarche (11e siècle) et remonte directement au latin tardif patriarcha (utilisé par Tertullien), lui-même issu du grec patriarkhēs, qui signifie "chef ou tête de famille". Ce mot grec se compose de patria, signifiant "famille, clan", dérivé de pater, qui veut dire "père" (voir father (n.)), et de arkhein, qui signifie "régner" (voir archon). Le terme a également été utilisé comme titre honorifique pour certains évêques de haut rang dans l'Église primitive, notamment ceux d'Antioche, d'Alexandrie et de Rome. C'est en 1817 qu'il prend le sens de "père et chef d'une famille".

Publicité

Tendances de " matriarch "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "matriarch"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of matriarch

Publicité
Tendances
Publicité