Étymologie et Histoire de muffler

Au début du 15e siècle, le verbe « muffle » signifie « couvrir ou envelopper quelque chose pour la cacher ou la protéger ». Il pourrait provenir de l'ancien français moufle, qui désigne une « grosse gante, un moufle ». On peut le comparer à l'ancien français enmoufle, signifiant « enveloppé », et au moyen français mofler, qui veut dire « bourrer ». L'idée de « envelopper quelque chose pour étouffer le son » apparaît dès 1761. En lien avec cela, on trouve les termes Muffled et muffling. Ainsi, des Muffled oars sont équipés de tapis ou de toile autour de leurs manches pour éviter le bruit causé par le contact avec les supports de rames lors de la navigation.