Publicité

Signification de neigh

hennissement; cri du cheval

Étymologie et Histoire de neigh

neigh(v.)

En moyen anglais, on trouve neighen, issu de l'ancien anglais hnægan, qui signifie "hennir, pousser le cri d'un cheval." Ce mot est probablement d'origine imitative, comme le montrent des mots similaires dans d'autres langues : en vieux norrois, on dit gneggja pour "hennir," en moyen haut allemand negen, en français hennir, et en japonais inanaki. En moyen anglais, on trouve aussi les variantes nyghe, neyen, nyen, et nayʒen. En lien avec ce verbe, on a Neighed (le passé) et neighing (le gérondif). En tant que nom, il désigne "le cri d'un cheval, un hennissement," et apparaît dans les années 1510.

Entrées associées

"vieux cheval," vers 1400, nagge "petit cheval de monte, poney," un mot d'origine inconnue, peut-être lié au néerlandais negge, neg (mais ceux-ci sont plus récents que le mot anglais), peut-être lié dans tous les cas à l'imitation neigh. Le terme péjoratif "une personne sans valeur," souvent utilisé pour désigner une femme, est un sens transféré, enregistré pour la première fois dans les années 1590. Pour "celui qui dérange par ses reproches" (dès 1925), voir nag (v.).

"to neigh," 1774, dialect écossais et du nord de l'Angleterre, d'origine imitative (voir neigh). Lié : Nickered; nickering.

    Publicité

    Tendances de " neigh "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "neigh"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of neigh

    Publicité
    Tendances
    Publicité