Publicité

Signification de nettled

irrité; vexé

Étymologie et Histoire de nettled

nettled(adj.)

"ennuyé, irrité," vers 1400, utilisation adjectivale figurée du participe passé de nettle (v.).

Nettled. Teized, provoked, out of temper. He or she has pissed on a nettle; said of one who is pevish or out of temper. [Grose, "Dictionary of the Vulgar Tongue," 1785] 
Nettled. Taquiné, provoqué, de mauvaise humeur. Il ou elle a pissé sur une ortie ; dit de quelqu'un qui est grincheux ou de mauvaise humeur. [Grose, "Dictionary of the Vulgar Tongue," 1785] 

Également de : c. 1400

Entrées associées

nettle(v.)

Vers 1400, netlen, qui signifie « appliquer des orties, frapper avec des orties », dérivé de nettle (nom). Le sens figuré de « irriter, provoquer » apparaît également vers 1400 (sous-entendu dans nettled). Lié : Nettling; nettler.

    Publicité

    Tendances de " nettled "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "nettled"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of nettled

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "nettled"
    Publicité