Publicité

Signification de occasional

occasionnel; sporadique; qui se produit de temps en temps

Étymologie et Histoire de occasional

occasional(adj.)

À la fin du 14e siècle, le terme désignait quelque chose qui se produisait de temps à autre. Il vient de occasion (nom) associé à -al (1), ou directement du vieux français ocasionel et du latin médiéval occasionalis. Le sens de « décontracté » apparaît dans les années 1560. Dans les années 1630, il prend aussi le sens de « lié à une occasion particulière ». En ce qui concerne les meubles et autres objets, il désigne ceux « adaptés à des usages spéciaux » depuis 1749. En moyen anglais, on trouvait également occasionary, qui signifiait « offrant une opportunité, favorable » (milieu du 15e siècle).

Également de : late 14c.

Entrées associées

occasion(n.)

À la fin du 14e siècle, le terme occasioun désignait une "opportunité ; des raisons d'agir ou de ressentir quelque chose ; une situation qui permet à autre chose de se produire ; un événement ou une occurrence menant à un résultat." Il provient du vieux français ochaison, ocasion, qui signifiait "cause, raison, excuse, prétexte ; opportunité" (13e siècle), ou directement du latin occasionem (au nominatif occasio), signifiant "opportunité, moment approprié." En latin tardif, il prenait aussi le sens de "cause," dérivant de occasum, occasus, le participe passé de occidere, qui signifie "tomber, descendre." Ce mot se décompose en ob, signifiant "vers le bas, loin" (voir ob-), et -cidere, une forme dérivée de cadere, qui signifie "tomber" (provenant de la racine indo-européenne *kad-, "tomber"). L'idée sous-jacente évoque une sorte de "convergence" ou de jonction des circonstances. Le sens de "le moment où quelque chose se produit" est attesté à partir des années 1560.

occasionally(adv.)

Vers 1400, le mot désignait quelque chose qui se produisait à une occasion particulière. Il a également pris le sens de "parfois", indiquant un événement qui se produit selon les occasions, sans régularité. Cette évolution vient de occasional et de -ly (2).

-al(1)

Ce suffixe sert à former des adjectifs à partir de noms ou d'autres adjectifs, signifiant "de, comme, lié à, concernant." On le retrouve en moyen anglais sous les formes -al, -el, et il provient du français ou est directement issu du latin -alis (voir -al (2)).

    Publicité

    Tendances de " occasional "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "occasional"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of occasional

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "occasional"
    Publicité