Publicité

Signification de perturbation

perturbation : trouble; désordre; confusion

Étymologie et Histoire de perturbation

perturbation(n.)

À la fin du 14e siècle, le mot perturbacioun désignait une "perturbation mentale, un état de trouble". Il provient du vieux français perturbacion, qui signifiait "trouble, confusion" (14e siècle), et il est directement issu du latin perturbationem (au nominatif perturbatio), signifiant "confusion, désordre, perturbation". Ce terme est un nom d'action dérivé du participe passé de perturbare (voir perturb).

Également de : late 14c.

Entrées associées

perturb(v.)

À la fin du 14e siècle, le verbe perturben est utilisé pour signifier "déranger profondément, troubler mentalement, causer du désordre." Il provient du vieux français perturber, qui signifie "déranger, confondre," et trouve ses racines dans le latin perturbare, signifiant "confondre, troubler, désorganiser," en particulier en ce qui concerne les états d'esprit. Ce terme latin se compose de per, qui signifie "à travers" (issu de la racine indo-européenne *per- (1), signifiant "en avant," donc "à travers"), et de turbare, qui veut dire "troubler, confondre," lui-même dérivé de turba, signifiant "tumulte, foule" (voir turbid). On trouve aussi des termes liés comme Perturbed et perturbing.

    Publicité

    Tendances de " perturbation "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "perturbation"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of perturbation

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "perturbation"
    Publicité