Signification de pistol

pistol:

arme à feu de poing; revolver; pistolet

Étymologie et Histoire de pistol

pistol(n.)

"petit pistolet à poignée courbée, conçu pour être tenu à une main lors de la visée et du tir," dans les années 1570, issu du français pistole "arme à feu courte" (1566), un mot dont l'origine reste incertaine, parfois considéré comme dérivé de l'allemand Pistole, lui-même issu du tchèque pis'tala "arme à feu," signifiant littéralement "tube, pipe," provenant de pisteti "siffler," un terme d'origine imitative, lié au russe pischal "pipe de berger."

Cependant, la forme anglaise antérieure pistolet (1550) serait dérivée du français pistolet "un petit pistolet," mais aussi "un petit poignard," qui serait lié à l'italien pistolese, en référence à Pistoia, la ville toscane réputée pour son armurerie.

Pistol-whip (v.) "frapper (quelqu'un) avec la crosse d'un pistolet" est attesté en 1942. Pistol-grip "poignée en forme de crosse de pistolet" date de 1874.

Également de : 1570s

Entrées associées

pistole(n.)

Dans les années 1590, ce terme désigne une ancienne pièce d'or espagnole (bien qu'elle ne soit pas appelée ainsi en espagnol). Il provient du français pistole, lui-même issu de l'italien piastola, qui est un diminutif de piastra, signifiant "plaque ou feuille de métal" (voir piaster). On dit qu'elle a été nommée ainsi parce qu'elle était plus petite et plus fine que la couronne. On peut la comparer à l'pistolet plus ancien (des années 1550), qui désignait une "pièce étrangère". Selon l'Oxford English Dictionary, ce mot vient du français pistolet, qui signifie "arme à feu courte" (voir pistol).

pistolier(n.)

aussi pistoleer, « celui qui utilise un pistolet, soldat armé d'un pistolet », 1570s issu du français obsolète pistolier, dérivé de pistole (voir pistol).

Voulez-vous supprimer les publicités ? Connexion pour voir moins de publicités, et devenir un Membre Premium pour supprimer toutes les publicités.

Tendances de " pistol "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "pistol"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of pistol