Étymologie et Histoire de ponderosa

Vers 1400, le mot signifiait « épais » ; au début du XVe siècle, il a évolué pour désigner quelque chose de « lourd, pesant, maladroit à cause de son poids ». Il vient du latin ponderosus, qui signifie « de grand poids ; plein de sens », lui-même dérivé de pondus (au génitif ponderis), signifiant « poids ». Ce terme provient de la racine de pendere, qui signifie « suspendre, faire pendre ; peser », et remonte à la racine indo-européenne *(s)pen-, qui évoque l’idée de « tirer, étirer, filer ». À la fin du XVe siècle, il a pris le sens d’« important ». L’acception « ennuyeux » a été attestée pour la première fois en 1704. On trouve des mots apparentés comme Ponderously et ponderousness; ponderosity, ce dernier étant utilisé dans un sens figuré dès les années 1580.