Étymologie et Histoire de precautionary

"précaution, prévoyance prudente (pour prévenir des méfaits ou assurer de bons résultats) ; une mesure prise à l'avance, un acte de prévoyance," vers 1600, issu du français précaution (16e siècle) et directement du latin tardif praecautionem (nominatif praecautio) signifiant "une protection," un nom d'action dérivé du participe passé du latin praecavere qui signifie "se protéger à l'avance," composé de prae (avant, comme dans pre-) + cavere (se garder soi-même, voir caution (n.)). Dans les années 1950, ce terme est devenu un euphémisme pour désigner la "contraception." Le verbe signifiant "avertir (quelqu'un) à l'avance" apparaît vers 1700.

Cet élément de formation de mots, utilisé pour créer des adjectifs et des noms, provient principalement du latin -arius, -aria, -arium, qui signifie « lié à, concernant ; l'homme engagé dans ». Il trouve ses racines dans le suffixe adjectival de l'indo-européen *-yo-, signifiant « de ou appartenant à ». En latin, le neutre de ces adjectifs était souvent employé comme nom, comme dans solarium (cadran solaire), vivarium, honorarium, etc. On le retrouve dans des mots empruntés au latin en moyen anglais. Dans les emprunts ultérieurs du latin au français, il s'est transformé en -aire et est passé en moyen anglais sous la forme -arie, puis -ary.