Étymologie et Histoire de precede

Dans les années 1630, le verbe « céder » signifiait « se rendre, laisser passer », emprunté au français céder ou directement du latin cedere, qui se traduisait par « céder, abandonner une place ; renoncer à un droit ou à une propriété ». À l’origine, ce terme évoquait l’idée de « s’éloigner, partir, quitter » (provenant du proto-italique *kesd-o-, signifiant « s’éloigner, éviter », lui-même dérivé de la racine indo-européenne *ked-, qui signifie « aller, céder »).

En anglais, le sens premier est désormais archaïque. L’usage transitif, qui désigne « le fait de céder ou de remettre officiellement quelque chose à quelqu’un d’autre », apparaît en 1754. L’évolution de ce sens en latin s’est faite à travers l’idée de « s’éloigner, se retirer, céder du terrain ». On trouve des termes associés comme Ceded et ceding.

Le latin cedere, enrichi de divers préfixes, a donné naissance à de nombreux mots en anglais : accede, concede, exceed, precede, proceed, recede, secede, etc.

Au début du 15e siècle, le terme désignait une "instance ou circonstance antérieure qui peut servir de règle dans des cas similaires ultérieurs ; une coutume, une habitude ou une règle établie." Il provient de l'adjectif precedent, signifiant "précédent dans le temps, antérieur, ancien" (vers 1400), issu du vieux français precedent (utilisé aussi comme nom) et directement du latin praecedentum (au nominatif praecedens), participe présent de praecedere, qui signifie "aller devant" (voir precede).

Le sens "chose ou personne qui précède une autre" est attesté depuis le milieu du 15e siècle. Plus spécifiquement en droit, il désigne "une décision judiciaire qui sert de règle pour de futures déterminations dans des cas similaires ou analogues," attesté dès les années 1680. En tant que verbe signifiant "fournir un précédent," il apparaît dans les années 1610, mais n'est aujourd'hui utilisé que sous la forme du participe passé precedented.