Étymologie et Histoire de -ary

-ary

Cet élément de formation de mots, utilisé pour créer des adjectifs et des noms, provient principalement du latin -arius, -aria, -arium, qui signifie « lié à, concernant ; l'homme engagé dans ». Il trouve ses racines dans le suffixe adjectival de l'indo-européen *-yo-, signifiant « de ou appartenant à ». En latin, le neutre de ces adjectifs était souvent employé comme nom, comme dans solarium (cadran solaire), vivarium, honorarium, etc. On le retrouve dans des mots empruntés au latin en moyen anglais. Dans les emprunts ultérieurs du latin au français, il s'est transformé en -aire et est passé en moyen anglais sous la forme -arie, puis -ary.

Entrées associées

honorarium(n.)

"frais pour services rendus par un professionnel tel qu'un médecin, un avocat, etc.; récompense honorifique," dans les années 1650, issu du latin honorarium (donum), littéralement "don honorifique," mais en latin signifiant "pot-de-vin versé pour être nommé à un poste honorifique," neutre de l'adjectif honorarius "pour l'honneur," dérivé de honos (voir honor (n.)).

solarium(n.)

En 1891, le terme désigne "une partie d'une maison aménagée pour recevoir les rayons du soleil," généralement avec un toit plat. Plus tôt, dans un contexte classique, il signifiait "cadran solaire" (1842). Il provient du latin solarium, qui signifie "cadran solaire," mais aussi "toit plat d'une maison." Littéralement, cela se traduit par "ce qui est exposé au soleil," dérivant de sol, qui signifie "le soleil" (issu de la racine indo-européenne *sawel-, signifiant "le soleil"). Pour plus de détails, consultez -ium.

Voulez-vous supprimer les publicités ? Connexion pour voir moins de publicités, et devenir un Membre Premium pour supprimer toutes les publicités.

Partager "-ary"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of -ary