Étymologie et Histoire de pro-am

1784, "celui qui a un goût pour un art, une étude ou une activité, mais ne la pratique pas," du français amateur "celui qui aime, amateur" (16e siècle, restauré de l'ancien français ameour), du latin amatorem (nominatif amator) "amoureux, ami," nom agent de amatus, participe passé de amare "aimer" (voir Amy).

Le sens "celui qui cultive et participe (à quelque chose) mais ne le poursuit pas professionnellement ou avec un regard vers le gain" (contrairement à professional) date de 1786 ; souvent avec des suggestions péjoratives de "brouillon, dilettante," mais pas en athlétisme, où le dénigrement affectait le professionnel, du moins autrefois. En tant qu'adjectif, à partir de 1838.

Vers le milieu du 15e siècle, on trouve le terme profeshinalle, utilisé pour désigner la profession au sein des ordres religieux ; pour plus de détails, voir profession. En 1747, il a commencé à désigner les carrières, signifiant "relatif à une profession ou un métier" (surtout pour les métiers qualifiés ou savants à partir de 1793). Dans le contexte des sports et des loisirs, il a pris le sens de "pratiqué ou exercé contre rémunération" (en opposition à amateur), dès 1846. On peut aussi mentionner la forme liée : Professionally.