Publicité

Signification de registrant

inscrit; personne qui s'enregistre; participant

Étymologie et Histoire de registrant

registrant(n.)

"celui qui s'inscrit ; celui qui inscrit son nom sur une liste pour une certaine raison," 1879 ; voir register (v.) + -ant. Un mot antérieur était registerer (années 1560).

Entrées associées

À la fin du 14e siècle, le verbe registren (à sens transitif) signifie « enregistrer, inscrire dans une liste ». Il provient du vieux français registrer, qui se traduisait par « noter, inclure » (13e siècle), et du latin médiéval registrare, dérivé de registrum (voir register (n.1)). Vers 1400, il prend le sens de « inscrire quelqu'un dans une liste ».

Le sens intransitif, utilisé pour des instruments, apparaît en 1797. Pour les personnes et les émotions, l'expression « faire impression » se développe en 1901. L'idée de « s'inscrire sur une liste » dans un but précis (comme électeur, ou en tant qu'invité dans un hôtel, par exemple) émerge en 1848. On trouve également des formes liées : Registered et registering. Le terme Registered nurse est attesté dès 1879.

suffixe agent ou instrumental, issu du vieux français et du français -ant, dérivé du latin -antem, accusatif de -ans, suffixe du participe présent de nombreux verbes latins. Comparez -ance.

    Publicité

    Tendances de " registrant "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "registrant"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of registrant

    Publicité
    Tendances
    Publicité