Publicité

Signification de retract

récupérer; retirer; revenir sur

Étymologie et Histoire de retract

retract(v.)

Au début des années 1500, le terme retracten signifiait "ramener quelque chose en arrière, attirer, absorber." Il provient du vieux français retracter (14e siècle) et du latin retractus, participe passé de retrahere, qui signifie "tirer en arrière" (voir retraction).

Le sens de "révoquer, renier, reprendre" (une offre, une déclaration, etc.) apparaît dans les années 1540, probablement comme une formation dérivée de retraction. Concernant les parties du corps, l'expression "se retirer ou se rétracter, se replier" est attestée dans les années 1660. Lié : Retracted; retracting.

Entrées associées

À la fin du 14e siècle, le terme retraccioun désignait le "retrait d'une opinion." Il provient du latin retractionem (au nominatif retractio), qui signifie "un recul, une hésitation, un refus." C'est un nom d'action dérivé du participe passé de retractare, signifiant "révoquer, annuler." Ce verbe se compose de re-, qui signifie "en arrière" (voir re-), et de tractere, qui veut dire "tirer violemment." Ce dernier est une forme fréquente de trahere, qui signifie "tirer" (voir tract (n.1)).

À l'origine, ce mot était le titre anglais d'un livre de Saint Augustin, intitulé "Retraciones", dans lequel il corrigeait ses écrits antérieurs. Le sens général de "retrait ou recul" a émergé au début du 15e siècle. C'est dans les années 1540 que le terme a pris la signification de "rétractation d'une opinion avec admission d'erreur."

Dans les années 1610, le terme désignait quelque chose de "capable d'être désavoué, qui peut être rétracté." En 1769, il a été utilisé pour signifier "capable d'être tiré en arrière." Pour plus de détails, consultez retract et -able. Il est également parfois orthographié retractible. En lien avec cela, on trouve Retractability.

    Publicité

    Tendances de " retract "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "retract"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of retract

    Publicité
    Tendances
    Publicité