Publicité

Signification de rickets

rachitisme; maladie causée par une carence en vitamine D; déformation osseuse chez les enfants

Étymologie et Histoire de rickets

rickets(n.)

La maladie causée par une carence en vitamine D, datant des années 1630, son origine reste incertaine (voir la note dans l'OED). À l'origine, c'était un nom local pour la maladie dans le Dorset et le Somerset, en Angleterre. Certains l'associent à un mot du Dorset, rucket, qui signifie "respirer avec difficulté", mais le lien de sens est difficile à établir. Le nom en latin moderne de la maladie, rachitis, provient du grec rhakhis, signifiant "épine" (voir rachitic), mais c'est le médecin anglais Daniel Whistler (1619-1684) qui l'a choisi en raison de sa ressemblance avec rickets.

Entrées associées

"affligé de rachitisme," 1797, dérivé de rachitis (1727), le terme médical en latin pour désigner cette maladie osseuse, issu du grec tardif rhakhitis (nosos) signifiant "maladie rachitique, inflammation de la colonne vertébrale." Ce mot provient du grec rhakhis, qui désigne "la colonne vertébrale, le dos," utilisé de manière métaphorique pour évoquer "la crête (d'une montagne), la nervure d'une feuille" (voir rachio-).

micro-organisme parasitaire, 1919, issu de l’allemand, inventé en 1916 en latin moderne par H. da Rocha-Lima en hommage au pathologiste américain H.T. Ricketts (1871-1910), qui l’a identifié pour la première fois en 1909 et est mort du typhus à cause de son contact avec celui-ci, + suffixe abstrait -ia. Cette bactérie provoque le typhus et la fièvre pourprée des Rocheuses, mais n’est pas liée par sa pathologie ou son étymologie aux rickets (voir), qui résultent d’une carence en vitamine D. Le nom de famille est dérivé de Rickard, une variante de Richard, ou peut-être du diminutif Ricot.

"susceptible de s'effondrer ou de tomber bruyamment," dans les années 1680, formé avec + -y (2) + rickets, à travers l'idée de "faible, malsain, chétif dans les articulations." Le sens littéral apparaît vers 1720 mais n'a jamais été courant en anglais. Pour les objets matériels, on l'utilise depuis 1799.

    Publicité

    Tendances de " rickets "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "rickets"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of rickets

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "rickets"
    Publicité