Publicité

Signification de scoliosis

courbure latérale de la colonne vertébrale; déformation de la colonne vertébrale

Étymologie et Histoire de scoliosis

scoliosis(n.)

« Courbure latérale ou déformation de la colonne vertébrale », 1634, en latin médical, dérivé de la forme latinisée du grec skoliosis signifiant « courbure », elle-même issue de skolios qui veut dire « courbé, tordu ». Cette origine remonte à la racine indo-européenne *skel- qui signifie « plier, courber ». On retrouve des dérivés évoquant des parties du corps tordues, comme en grec avec skelos pour « jambe, membre », en latin scelus signifiant « malice, méchanceté, crime », ou encore en vieux haut allemand scelah et en vieil anglais sceolh qui désignent quelque chose d’« oblique, courbé, strabique ». En albanais, çalë veut dire « boiteux ». On distingue la scoliose de la lordosis et de la kyphosis. En lien avec cela, on trouve le terme Scoliotic.

Entrées associées

courbure de la colonne vertébrale, 1704, latin moderne, issu du grec lordosis, dérivé de lordos signifiant "courbé en arrière," un terme dont l'origine reste incertaine, mais qui pourrait avoir des racines communes en arménien, celtique et germain. Depuis 1941, utilisé pour décrire la position de reproduction adoptée par certaines femelles mammifères. Lié à : Lordotic.

"ayant deux côtés égaux," dans les années 1550, issu du latin tardif isosceles, lui-même dérivé du grec isoskeles signifiant "avec des jambes égales ; isocèle ; qui peut être divisé en deux parties égales." Ce terme provient de isos, qui signifie "égal, identique" (voir iso-), et de skelos, signifiant "jambe," issu du proto-indo-européen *skel-es-, dérivé de la racine *skel- qui signifie "plier, courber" (voir scoliosis).

Publicité

Tendances de " scoliosis "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "scoliosis"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of scoliosis

Publicité
Tendances
Entrées du dictionnaire près de "scoliosis"
Publicité