Publicité

Signification de speck

petite tache; petite quantité; lard

Étymologie et Histoire de speck

speck(n.1)

"petite tache ou marque," en moyen anglais spekke, speckke, issu de l'ancien anglais specca, un mot dont l'origine est incertaine ; probablement lié au néerlandais speckel "tache, tacheté," en moyen néerlandais spekelen "parsemer" (à comparer avec speckle (v.)). Le sens de "petit morceau" s'est développé vers 1400. En tant que verbe, "marquer ou tacher par petites touches," à la fin du 14e siècle (sous-entendu dans spekked "tacheté, moucheté"), dérivé du nom. Lié : Specked.

speck(n.2)

"gras, lard, viande grasse," années 1630, spycke, issu du moyen anglais spik (nom) "graisse animale, lard," dérivé de l'ancien anglais spic "bacon," apparenté au néerlandais spek, allemand Speck "lard, graisse," dont l'origine reste incertaine. Peut-être aussi en partie issu du vieux norrois spik. Dans l'anglais américain ultérieur (19e siècle), il est mentionné comme une délicatesse des Allemands de Pennsylvanie, et le mot moderne pourrait être un emprunt à l'allemand.

Entrées associées

"marquer par des taches ou des points," milieu du 15e siècle (impliqué dans speckled), probablement lié au moyen anglais spekke "petite tache, grain" (voir speck (n.1)) ou dérivé d'un mot apparenté en moyen néerlandais ou moyen haut allemand. Lié : Speckled; speckling. Le nom, "un petit grain ou tache, une étincelle, une fleurette de couleur dorée" est attesté au milieu du 15e siècle.

"An excrementitious stain made by an insect, chiefly by the common house-fly" [Century Dictionary], by 1836, from fly (n.1) + speck (n.1). Related: Fly-specked "soiled with fly-dung" (1850).

    Publicité

    Tendances de " speck "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "speck"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of speck

    Publicité
    Tendances
    Publicité