Étymologie et Histoire de spectate

En 1871, le verbe « observer » a commencé à être utilisé, surtout à la fin du 19e siècle, de manière humoristique dans des parodies de diction exagérée. On pense qu'il s'agit d'une formation à partir du mot spectator (voir ce terme). Il est attesté dès 1894 dans le sens de « assister (à un événement sportif, etc.) en tant qu'observateur, et non en tant que participant ». Un verbe plus ancien, spectate, qui signifiait « regarder autour de soi ou contempler » (1709), est aujourd'hui obsolète. En lien avec cela, on trouve les formes Spectated et spectating. On peut aussi mentionner Spectation, utilisé dans les années 1630 dans un sens plus ancien.