Étymologie et Histoire de stratovolcano

Une montagne qui s'ouvre près de son sommet vers l'intérieur de la Terre, d'où sont expulsés des gaz et de la roche fondue. Ce terme est apparu dans les années 1610, dérivant de l'italien vulcano, signifiant « montagne brûlante », lui-même issu du latin Vulcanus, le dieu romain du feu. Ce mot désignait également le feu, les flammes et les volcans (voir Vulcan). Les Romains ont appliqué ce nom au mont Etna, qu'ils croyaient être la forge de Vulcain.

Les premières formes en anglais étaient volcan (années 1570) et vulcane (fin du 14e siècle), empruntées au français. Un petit volcan est appelé volcanello (1888, issu de l'italien).

Devant les voyelles, strat- est un élément de formation de mots d'origine latine qui se réfère aux couches ou au superposition, notamment les nuages stratus. Il provient de la forme combinée du latin stratus, signifiant "une propagation" (issu de la racine indo-européenne *stere-, qui signifie "étendre"). Dans un usage ultérieur, il est souvent abrégé pour désigner la stratosphère, en référence aux hautes altitudes.