Publicité

Signification de volcano

volcan; montagne émettant des gaz et de la roche fondue; lieu de feu et de flammes

Étymologie et Histoire de volcano

volcano(n.)

Une montagne qui s'ouvre près de son sommet vers l'intérieur de la Terre, d'où sont expulsés des gaz et de la roche fondue. Ce terme est apparu dans les années 1610, dérivant de l'italien vulcano, signifiant « montagne brûlante », lui-même issu du latin Vulcanus, le dieu romain du feu. Ce mot désignait également le feu, les flammes et les volcans (voir Vulcan). Les Romains ont appliqué ce nom au mont Etna, qu'ils croyaient être la forge de Vulcain.

Les premières formes en anglais étaient volcan (années 1570) et vulcane (fin du 14e siècle), empruntées au français. Un petit volcan est appelé volcanello (1888, issu de l'italien).

Entrées associées

Dans la mythologie romaine, il était le dieu du feu et du travail des métaux. Son nom, attesté dans les années 1510, vient du latin Vulcanus ou Volcanus, et selon Klein, il aurait des origines étrusques.

Il était souvent identifié au grec Hephaestus. On faisait souvent allusion à sa boiterie et à l'infidélité de sa femme, Vénus. Il était le patron des artisans, tant pour les beaux ouvrages que pour les créations mécaniques. On disait que les volcans étaient ses ateliers.

En tant que nom d'une planète hypothétique située entre Mercure et le Soleil, il est attesté en anglais depuis 1860 (voir intramercurial). La fête romaine des Vulcanalia avait lieu le 23 août. Lié : Vulcanian ; Vulcanic.

En 1957, le terme a été créé en allemand (par von Seebach, 1866), à partir de strato- + volcano. Il a été ainsi nommé en raison de sa structure en couches.

Publicité

Tendances de " volcano "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "volcano"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of volcano

Publicité
Tendances
Publicité