Publicité

Étymologie et Histoire de suffisance

suffisance(n.)

fin du 14e siècle, suffisaunce, "ce qui suffit ; provision ou approvisionnement suffisant," du vieux français sofisance, soufisance, anglo-français suffisaunce, du latin tardif sufficentia (voir sufficiency). Obsolète depuis le 17e siècle, réemprunté avec la prononciation française en 1781 avec le sens "excès de confiance en soi."

Également de : late 14c.

Entrées associées

sufficiency(n.)

À la fin du XVe siècle, le mot désigne « des moyens ou des richesses suffisants », emprunté au latin tardif sufficientia, lui-même dérivé du latin sufficiens, signifiant « adéquat » (voir sufficient), auquel s’ajoute le suffixe -cy. Dans les années 1530, il prend le sens de « un nombre ou une quantité suffisante ».

Le sens général de « l’état ou la caractéristique d’être adéquat pour un but » émerge dans les années 1560, tandis que celui de « réserve suffisante » apparaît vers 1600. En anglais moderne, on retrouve parfois l’idée d’« autosuffisance ». Le terme sufficience est attesté dès la fin du XIVe siècle pour désigner « la capacité, l’aptitude ».

    Publicité

    Partager "suffisance"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of suffisance

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "suffisance"
    Publicité