Publicité

Signification de synergy

synergie; coopération; travail en commun

Étymologie et Histoire de synergy

synergy(n.)

Dans les années 1650, le terme « synergie » désignait la « coopération », un sens aujourd'hui obsolète. Il provient du latin moderne synergia, lui-même issu du grec synergia, qui signifie « travail commun, collaboration, coopération ; assistance, aide ». Ce mot grec dérive de synergos, signifiant « travailler ensemble », et est lié à synergein, qui évoque l'idée d'« aider autrui dans son travail ». On y trouve également le préfixe syn-, qui signifie « ensemble » (voir syn-), et ergon, qui se traduit par « travail » (provenant de la racine indo-européenne *werg-, signifiant « faire »).

En physiologie, le terme a pris un sens plus spécifique, désignant la « corrélation ou la coopération d'action entre différents organes ». Cette utilisation est attestée dès 1847. De là, l'idée de « synergies » s'est élargie pour évoquer les « activités combinées d'un groupe », menant à la notion d'« efficacité accrue grâce à la coopération », popularisée dans les années 1950, souvent associée à Buckminster Fuller.

Entrées associées

"Travaillant ensemble, coopérant," dans les années 1680, issu du grec synergētikos signifiant "coopératif," dérivé de synergein qui veut dire "travailler ensemble, coopérer" (voir synergy). Le terme Synergic (1849), utilisé pour parler des muscles, provient de synergy + -ic.

En 1754, le terme désigne "la doctrine théologique selon laquelle la volonté humaine coopère avec la grâce divine dans la régénération." Il pourrait s'agir d'une formation à partir de synergist (voir cette entrée) ou du latin moderne synergismus, lui-même issu du grec synergos, qui signifie "travaillant ensemble" (voir synergy). Le sens non théologique de "collaboration, coopération" apparaît en 1910, à l'origine pour désigner l'effet synergique des médicaments.

Publicité

Tendances de " synergy "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "synergy"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of synergy

Publicité
Tendances
Publicité