Publicité

Étymologie et Histoire de syn-

syn-

Élément de formation de mots d'origine grecque (correspondant au latin con-) signifiant « ensemble avec, conjointement ; semblable ; en même temps », parfois aussi utilisé comme élément complétif ou intensif. Il provient du grec syn (préposition) signifiant « avec, ensemble avec, en compagnie de », lui-même dérivé du proto-indo-européen *ksun- signifiant « avec » (à l'origine également du russe so- « avec, ensemble », issu du vieux russe su(n)-).

Le préfixe grec a été assimilé à -l-, réduit à sy- devant -s- et -z-, et modifié en sym- devant -b-, -m- et -p-. Très productif à partir de 1860 pour former des mots dans les sciences modernes. Depuis les années 1970, il est aussi utilisé dans le sens de « synthétique ».

Entrées associées

"ligne droite s'approchant continuellement mais ne rencontrant jamais une courbe," 1650s, du grec asymptotos "ne tombant pas ensemble," dérivé de a- "non" (voir a- (3)) + forme assimilée de syn "avec" (voir syn-) + ptotos "tombé," adjectif verbal de piptein "tomber" (provenant de la racine indo-européenne *pet- "se précipiter; voler"). Lié : Asymptosy.

"figure de style consistant en l'omission de conjonctions," années 1580, du latin, du grec asyndeton, neutre de asyndetos "non connecté," de a- "pas, sans" (voir a- (3)) + syndetos, de syndein "lier ensemble," de syn- "ensemble" (voir syn-) + dein "lier," lié à desmos "bande" (de la racine PIE *dē- "lier").

"I pitied thee, Took pains to make thee speak, taught thee each hour One thing or other." ["The Tempest"]
"Je te plaignais, Je faisais des efforts pour te faire parler, je t'apprenais chaque heure Une chose ou une autre." ["La Tempête"]
Publicité

Partager "syn-"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of syn-

Publicité
Tendances
Publicité