Étymologie et Histoire de taws

"préparer (cuir, peau, cachemire) à l'utilisation," moyen anglais tauen, de l'ancien anglais tawian, getawian "préparer, rendre prêt, faire; cultiver," aussi "harceler, insulter, outrager," du proto-germanique *tawōjanan (source également de l'ancien frison tawa, ancien saxon toian, moyen néerlandais tauwen, néerlandais touwen, ancien haut allemand zouwen "préparer," ancien haut allemand zawen "réussir," gothique taujan "faire, préparer").

Ceci est reconstruit à partir d'une racine proto-germanique *taw- "faire, fabriquer" (comparer tool (n.), et ancien anglais towcraft "filage"). Boutkan n'offre pas d'étymologie indo-européenne pour cela et écrit que la dérivation donnée dans Pokorny "semble peu probable pour des raisons sémantiques" (et note que Pokorny lui-même a exprimé des doutes).

Spécifiquement "tanner ou guérir par l'alun et le sel." Lié : Tawed; tawing. Le nom agent tauier, tawyer, tower est attesté dès le début du 14e siècle, milieu du 13e siècle comme nom de famille.