Publicité

Signification de theocracy

gouvernement où Dieu est reconnu comme souverain; État régi par des lois religieuses; régime dirigé par des prêtres

Étymologie et Histoire de theocracy

theocracy(n.)

Dans les années 1650, le terme désigne une "forme de gouvernement où Dieu est reconnu comme le souverain suprême et ses lois constituent le code juridique," généralement administré par un ordre sacerdotal. Il s'applique aussi à un État régi de cette manière. Le mot provient d'une forme latinisée du grec ultérieur theokratia (utilisé par Flavius Josèphe), qui signifie étymologiquement "la règle de Dieu," dérivé de theos signifiant "dieu" (voir theo-) + kratos signifiant "règle; régime, force" (voir -cracy).

Le terme est apparu plus tôt en anglais sous une forme non latinisée, theocraty (dans les années 1620). À l'origine, il faisait référence au gouvernement sacerdotal d'Israël avant l'avènement des rois. Le sens "corps religieux ou sacerdotal exerçant le pouvoir politique et civil" est attesté depuis 1825. 

theocracy

Entrées associées

"de, relatif à, ou de la nature de la théocratie," 1741; dérivé probablement de theocracy; voir aussi -ic. Lié: Theocratical; theocratically.

Élément formateur de mots formant des noms signifiant "règle ou gouvernement par," du français -cratie ou directement du latin médiéval -cratia, du grec -kratia "pouvoir, force; règle, domination; pouvoir sur; une puissance, autorité," de kratos "force" (de PIE *kre-tes- "pouvoir, force," forme suffixée de la racine *kar- "dur").

Productif en anglais depuis environ 1800, le connectif -o- est devenu perçu comme faisant partie de celui-ci.

Publicité

Tendances de " theocracy "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "theocracy"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of theocracy

Publicité
Tendances
Publicité