Étymologie et Histoire de trickery

Vers 1200, le mot trecherie désignait "un comportement traître ou perfide, de la duplicité, de la tromperie, une violation de la foi et de la confiance." Il provient du vieux français trecherie ou tricherie, qui signifiait "tromperie, tricherie, mensonges" (12e siècle), lui-même dérivé de trechier, signifiant "tromper, duper" (voir trick (n.)). En moyen anglais, il était souvent utilisé pour décrire "la duplicité malicieuse," considérée comme un vice, parfois même un péché mortel.

Vers 1300, le terme a évolué pour désigner "un acte de trahison, un acte traître," et était aussi utilisé spécifiquement pour parler de "l'infidélité à un serment ou une obligation." En moyen anglais, on trouvait également traitourie (vers 1300) et traitourhede pour désigner la "traîtrise."

"tromper par des ruses," dans les années 1590, dérivé de trick (n.). Lié : Tricked; tricking. Le sens de "habiller, orner" (vers 1500), souvent avec out ou up, pourrait être un mot différent ou confondu avec un autre (voir trig (adj.)).

Ce suffixe sert à former des noms qui désignent un "lieu de", "art de", "condition de" ou "quantité de". On le retrouve en moyen anglais sous la forme -erie et il provient du latin -arius (voir -ary). Dans le langage courant moderne, on l'utilise aussi parfois pour signifier "la collectivité de" ou "un exemple de".