Publicité

Signification de wanted

manquant; recherché; désiré

Étymologie et Histoire de wanted

wanted(adj.)

Dans les années 1690, le terme signifiait "manquant" ; en 1812, il désignait une personne "recherchée par la police". C'est un adjectif formé à partir du participe passé du verbe want. L'expression wanted poster, qui désigne une affiche montrant des personnes recherchées par les autorités (souvent avec une récompense offerte pour des informations ou une arrestation), est attestée dès 1945.

En tant que nom, l'expression "personnes ou choses recherchées" (en particulier celles annoncées ou recherchées par la police) apparaît en 1793.

Également de : 1690s

Entrées associées

want(v.)

Vers 1200, wanten, qui signifie « manquer, être en déficit de quelque chose », provient du vieux norrois vanta, signifiant « manquer, désirer ». Ce terme était à l'origine *wanaton et dérivait du proto-germanique *wanen, lui-même issu de la racine indo-européenne *weno-. Cette dernière était une forme suffixée de la racine *eue-, qui signifie « laisser, abandonner, se défaire de quelque chose ». Le sens « désirer, souhaiter, éprouver le besoin de » a été attesté dès 1706.

    Publicité

    Tendances de " wanted "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "wanted"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of wanted

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "wanted"
    Publicité