Publicité

Signification de whorl

tourbillon; spirale; volute

Étymologie et Histoire de whorl

whorl(n.)

Au milieu du XVe siècle, le terme désigne "le petit volant d'un fuseau," une variante ou une altération de whirl (n.).

Le sens "disposition circulaire de feuilles ou de fleurs autour d'une tige de plante" est attesté dès les années 1550. Pour les coquillages ou autres structures en spirale, cela date de 1828. Lié : Whorled.

Entrées associées

Au début du 15e siècle, le mot désignait "la roue d'inertie d'un fuseau" (un sens aujourd'hui obsolète), dérivant de whirl (verbe). L'idée de "mouvement circulaire rapide" apparaît à la fin du 15e siècle, tandis que celle de "quelque chose qui tourne rapidement" se fixe dans les années 1540.

Le sens figuré de "activité confuse" émerge dans les années 1550 (whirling en tant que nom verbal date de la fin du 14e siècle). L'usage familier de "tentative hésitante" (avec give) est attesté dès 1884, dans l'anglais américain.

    Publicité

    Tendances de " whorl "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "whorl"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of whorl

    Publicité
    Tendances
    Publicité