Étymologie et Histoire de yaw

Dans les années 1550, yeaghe désigne un « navire léger et rapide », à l'origine un vaisseau de prestige pour des personnalités importantes. Par la suite, il est utilisé par les riches pour des excursions de plaisir ou des courses. Ce terme provient du norvégien jaght ou du néerlandais ancien jaght, tous deux issus du bas allemand moyen jacht, une forme abrégée de jachtschip, qui signifie « navire pirate rapide ». Littéralement, cela se traduit par « navire de chasse », dérivant de jacht (« chasse »), lui-même issu de jagen (« chasser, poursuivre »), du haut allemand ancien jagon, et du proto-germanique *yago-, qui se reconstruit (selon Watkins) à partir de la racine indo-européenne *yek- (2) signifiant « chasser » (source également du hittite ekt- pour « filet de chasse »).

Le verbe apparaît en 1826. Le terme Yacht-club, désignant une « association de propriétaires de yachts », généralement dirigée par un « commodore », est attesté en 1834. Liés : Yachting; yachter; yachtsman; yachtsmanship.