Publicité

Signification de zoned

délimité; planifié; zoné

Étymologie et Histoire de zoned

zoned(adj.)

En 1718, dans la poésie, le terme désignait « le port d'une ceinture », ce qui a évolué pour signifier « chaste », tiré de zone (n.) dans son sens original. Dès 1794, il a pris le sens de « portant des zones ou des bandes ». En ce qui concerne les cartes de planification de l'utilisation des terres municipales, il est attesté dès 1920.

Le sens « dans un état d'euphorie induite par la drogue » est apparu en 1969, dérivé de ozone (n.), qui se trouve en haute altitude dans l'atmosphère (à comparer avec space (v.)). Le verbe associé zone est attesté dans les années 1980.

Entrées associées

Forme modifiée de l'oxygène, apparue en 1840, dérivée de l'allemand Ozon, inventé en 1840 par le chimiste allemand Christian Friedrich Schönbein (1799-1868) à partir du grec ozon, participe présent neutre de ozein signifiant « sentir » (voir odor). Il a été nommé ainsi en raison de son odeur âcre. Lié : Ozonic.

Dans divers sens dérivés de space (n.); vers 1400, utilisé pour désigner "marcher, avancer" dans l'expression transitive space out signifiant "mesurer en marchant." Dans les années 1540, il prend le sens de "faire d'une certaine étendue." Dans les années 1680, en typographie, il désigne "séparer les mots dans l'impression par des espaces." On le retrouve attesté en 1703 dans le sens général de "disposer à intervalles réguliers."

Le sens argotique "être dans un état d'euphorie induite par la drogue" est enregistré en 1968; spaced-out en référence à cela date de 1965, et space cadet signifiant "personne excentrique déconnectée de la réalité" (souvent en lien avec une familiarité avec les drogues hallucinogènes) est une expression des années 1960. Tous ces sens sont probablement issus du programme télévisé de science-fiction populaire américain des années 1950 sur un spationaute en formation, "Tom Corbett, Space Cadet." Lié : Spaced; spacing.

Publicité

Tendances de " zoned "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "zoned"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of zoned

Publicité
Tendances
Entrées du dictionnaire près de "zoned"
Publicité