Etimologia e Storia di Chicano

"persona di origine messicana negli Stati Uniti," 1947, dalla pronuncia dialettale spagnola messicana di Mexicano "messicano," con perdita della sillaba iniziale non accentata [Barnhart]. Si dice fosse in uso tra i messicano-americani già dal 1911 circa. Probabilmente influenzato dallo spagnolo chico "ragazzo," che è anche usato come soprannome. L'aggettivo in inglese è attestato dal 1967. La forma femminile è Chicana.