Pubblicità

Significato di Mohawk

Mohawk: nome di un popolo nativo americano dell'upper New York e del Canada vicino; lingua degli Irochesi parlata da questo popolo.

Etimologia e Storia di Mohawk

Mohawk

Nome di un popolo nativo americano dell'alta New York e delle zone limitrofe del Canada, e della loro lingua (Iroquoiana), negli anni '30 del 1600, Mohowawogs (plurale), che si dice derivi da una parola di una lingua algonchina del sud del New England che significa "mangiano esseri viventi," forse un riferimento al cannibalismo. Si confronti con l'Unami Delaware /muhuwe:yck/ "mostri cannibali." Il nome che il popolo si dà è kanye'keha:ka.

In riferimento allo stile di taglio di capelli preferito dai punk rocker, circa 1975, per la somiglianza immaginata con i capelli portati dai nativi nelle vecchie pellicole e illustrazioni. In passato, questo stile di taglio era chiamato Mohican (1960). Mohoc, Mohock, una forma variante della parola, fu il nome dato nel 1711 a bande di aristocratici teppisti londinesi (si confronti con Apache). Come nome di una figura nel pattinaggio artistico che comporta un cambio di piede ma non di bordo, attorno al 1880.

Voci correlate

1745, dallo spagnolo americano (dove è attestato dal 1598), probabilmente dallo Yavapai (una lingua Yuman) 'epache "popolo." A volte derivato dallo Zuni apachu "nemico" (vedi F.W. Hodge, "American Indians," 1907), ma questo sembra essere stato il nome Zuni per i Navajo.

In francese, il senso di "gangster o teppista parigino" è attestato dal 1902, detto essere stato coniato dal giornalista Victor Moris; in inglese era presente dal 1908. Apache dance era l'equivalente dell'era della Prima Guerra Mondiale del brutale "slam dancing" degli anni '90. I romanzi indiani di Fenimore Cooper furono enormemente popolari in Europa per tutto il XIX secolo, e i confronti tra i modi indiani fittizi di Cooper nella natura selvaggia e la vita sotterranea nelle città europee risalgono a "Les Mohicans de Paris" di Dumas (1854-1859). Probabilmente a causa delle imitazioni di Cooper (che ammontavano quasi a plagi) da parte dello scrittore tedesco Karl May, gli Apaches sostituirono i Mohicani come i veri selvaggi nell'immaginario popolare europeo. Confronta anche Mohawk.

I nativi americani che un tempo abitavano il sud-est degli Stati Uniti, nel 1722, provenienti dal Choctaw (Muskogean) Chahta, il cui significato è incerto, ma si dice anche derivi dallo spagnolo chato "appiattito," in riferimento all'usanza della tribù di appiattire le teste dei neonati maschi.

Come passo nel pattinaggio artistico, attestato dal 1892, probabilmente basato sul significato di pattinaggio di Mohawk (è una variazione di quel passo). A volte usato nell'inglese americano del XIX secolo come tipico di una lingua difficile o incomprensibile (confronta Greek, usato in questo senso dal circa 1600).

    Pubblicità

    Tendenze di " Mohawk "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "Mohawk"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of Mohawk

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità