Etimologia e Storia di Apache

1745, dallo spagnolo americano (dove è attestato dal 1598), probabilmente dallo Yavapai (una lingua Yuman) 'epache "popolo." A volte derivato dallo Zuni apachu "nemico" (vedi F.W. Hodge, "American Indians," 1907), ma questo sembra essere stato il nome Zuni per i Navajo.

In francese, il senso di "gangster o teppista parigino" è attestato dal 1902, detto essere stato coniato dal giornalista Victor Moris; in inglese era presente dal 1908. Apache dance era l'equivalente dell'era della Prima Guerra Mondiale del brutale "slam dancing" degli anni '90. I romanzi indiani di Fenimore Cooper furono enormemente popolari in Europa per tutto il XIX secolo, e i confronti tra i modi indiani fittizi di Cooper nella natura selvaggia e la vita sotterranea nelle città europee risalgono a "Les Mohicans de Paris" di Dumas (1854-1859). Probabilmente a causa delle imitazioni di Cooper (che ammontavano quasi a plagi) da parte dello scrittore tedesco Karl May, gli Apaches sostituirono i Mohicani come i veri selvaggi nell'immaginario popolare europeo. Confronta anche Mohawk.