Etimologia e Storia di Naples

"città-stato greca antica," 1894, dal greco polis, ptolis "cittadella, fortezza, città, la propria città; lo stato, la comunità, i cittadini," dal protoindoeuropeo *tpolh- "cittadella; spazio chiuso, spesso in posizione elevata; cima di una collina" (origine anche del sanscrito pur, puram, genitivo purah "città, cittadella," del lituano pilis "fortezza").

All'inizio del 15° secolo, il termine indicava un "abitante o residente di Napoli," letteralmente "di Napoli," derivato dal latino Neapolitanus, a sua volta da Neapolis (vedi Naples); in inglese conserva il nome greco della città. Come aggettivo è usato fin dagli anni '90 del 1500. Per quanto riguarda il gelato, il termine è comparso nel 1871, inizialmente per indicare sia il "gelato a tre strati e sapori" sia il "gelato preparato con uova aggiunte alla crema prima della congelazione." All'inizio del 18° secolo, Neapolitan consolation si riferiva alla "sifilide."

Il neos è un elemento di formazione delle parole che significa "nuovo, giovane, recente." È usato in un numero apparentemente infinito di aggettivi e sostantivi, per lo più coniati a partire dal 1880 circa. Proviene dal greco neos, che significa "nuovo, giovane, giovanile; fresco, strano; recentemente, proprio ora," ed è radicato nella PIE *newo- (vedi new). Nelle scienze fisiche, caeno-, ceno- viene utilizzato con lo stesso significato. Al contrario, Paleo- si oppone a entrambi.