Pubblicità

Significato di Pennsylvania

Pennsylvania: stato americano; colonia americana; regione boschiva.

Etimologia e Storia di Pennsylvania

Pennsylvania

Colonia americana, che in seguito divenne uno stato degli Stati Uniti, fondata nel 1681. Il nome significa letteralmente "Boschi di Penn" ed è un ibrido creato dal cognome Penn (in gallese, significa "testa") e dal latino sylvania (vedi sylvan). Non è stato scelto in onore di William Penn, il proprietario della colonia, ma su suggerimento di Carlo II, in memoria del padre di Penn, l'ammiraglio William Penn (1621-1670), che aveva prestato al re del denaro, poi restituito al figlio sotto forma di terre per un insediamento quacchero in America. Si racconta che il giovane Penn volesse chiamarla New Wales, ma il segretario del re, un gallese di religione ortodossa, non era affatto d'accordo. Il termine Pennsylvania Dutch (aggettivo) per riferirsi alle comunità tedesche dello stato, che hanno mantenuto le loro usanze e la loro lingua, è attestato dal 1824.

Voci correlate

Inoltre, silvan, "dei boschi, relativo a una foresta," quindi anche "rurale, rustico," specialmente per divinità e ninfe nella poesia e nel dramma antichi, 1570s, dal francese sylvain (1530s), dal latino silvanus "relativo al legno o alla foresta" (originariamente solo in silvanae "divinità dei boschi"), da silva "legno, bosco, foresta, frutteto, selva," una parola di origine sconosciuta. De Vaan non fornisce etimologia.

Il -y- non etimologico è un errore di scrittura in latino influenzato dal greco hylē "foresta," da cui si pensava in passato derivasse la parola latina. Come "boscoso, legnoso," 1660s.

Dal 1685 (sostantivo) indica "una persona della Pennsylvania;" dal 1698 (aggettivo) significa "relativo alla Pennsylvania," derivato da Pennsylvania + -an. In riferimento a un sistema geologico, è attestato dal 1891.

Una parola brythonica (celtica) per "testa;" comune nei nomi di luoghi in Cornovaglia e Galles (come Penzance; vedi anche pendragon e Pennsylvania).

    Pubblicità

    Tendenze di " Pennsylvania "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "Pennsylvania"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of Pennsylvania

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità