Etimologia e Storia di Pietism

Metà del XIV secolo, piete (fine del XII secolo come cognome), "misericordia, tenerezza, pietà" (questi significati ora obsoleti in questa parola ma preservati nel suo doppio, pity), dall'antico francese piete "pietà, fede; pietà, compassione" (XII secolo), dal latino pietatem (nominativo pietas) "comportamento doveroso, senso del dovere; religiosità, pietà; lealtà, patriottismo; fedeltà ai legami naturali," nel latino tardo "gentilezza, bontà, pietà;" da pius "gentile" (vedi pious).

Dal 1570 in inglese con il significato di "affetto filiale, comportamento doveroso o rispetto verso i propri genitori, parenti, patria, ecc." Il significato di "pietà, fede e riverenza verso l'Essere Supremo" è attestato in inglese dal circa 1600. Confronta pity (n.).

Nell'1690, si riferiva a "uno dei riformatori religiosi in Germania;" vedi Pietism + -ist. Con la p- minuscola, indicava "una persona caratterizzata da devozione e pietà nella vita," a partire dal 1767. Usato come aggettivo dal 1705.

Questo elemento di formazione delle parole crea sostantivi che indicano una pratica, un sistema, una dottrina, ecc. Proviene dal francese -isme o direttamente dal latino -isma, -ismus (da cui anche l'italiano, lo spagnolo -ismo, l'olandese, il tedesco -ismus), e ha origini greche con -ismos. Questo suffisso greco si usa per formare nomi che indicano la pratica o l'insegnamento di qualcosa, ed è legato alla radice dei verbi che terminano in -izein, un elemento che trasforma i nomi o gli aggettivi in verbi, indicando l'azione ad essi collegata. Per una distinzione d'uso, si veda -ity. Il suffisso greco correlato -isma(t)- influisce su alcune forme.