Pubblicità

Significato di Sabine

sabino; relativo ai Sabini; riguardante la storia o la cultura sabina

Etimologia e Storia di Sabine

Sabine(adj.)

"riguardante i Sabini," un popolo che abitava i centrali Appennini dell'antica Italia, fine del XIV secolo, dal latino Sabinus (nella poesia latina spesso Sabellus), forse letteralmente "simile a sé stesso" e connesso alla radice del sanscrito sabha "riunione della comunità villaggistica," russo sebr "vicino, amico," gotico sibja, alto tedesco antico sippa "parentela, pace, alleanza," inglese antico sibb "relazione; pace;" vedi sibling). I coloni romani tradizionalmente prendevano le loro mogli con la forza dai Sabini (Rape of the Sabine Women).

Voci correlate

"fratello o sorella," 1903, un revival moderno (originariamente in antropologia) del Medio Inglese e Antico Inglese sibling "parente, familiare," da sibb "parentela, relazione; amore, amicizia, pace, felicità," dal Proto-Germanico *sibja- "parente di sangue, familiare," propriamente "proprio" (fonte anche dell'Antico Sassone sibba, Antico Frisone, Medio Olandese sibbe, Antico Alto Tedesco sippa, Tedesco Sippe, Gotico sibja "parentela, stirpe"), dal PIE *s(w)e-bh(o)- (fonte anche del Antico Slavo Ecclesiastico sobistvo, Russo sob "carattere, individualità"), un ingrandimento della radice *swe- "sé stesso" (vedi idiom). Confronta il secondo elemento in gossip.

The word 'sib' or 'sibling' is coming into use in genetics in the English-speaking world, as an equivalent of the convenient German term 'Geschwister' [E.&C. Paul, "Human Heredity," 1930]
La parola 'sib' o 'sibling' sta entrando in uso nella genetica nel mondo anglofono, come equivalente del comodo termine tedesco 'Geschwister' [E.&C. Paul, "Human Heredity," 1930]

Nell'Antico Inglese, sibb e i suoi composti coprivano i sensi di "amore fraterno, affetto familiare" che tendevano poi a unirsi in love (n.), come in sibsumnes "pace, concordia, amore fraterno," sibbian (v.) "riunire, riconciliare," sibbecoss "bacio di pace." Sibship, tuttavia, è una formazione moderna (1908).

Sib è persistito attraverso il Medio Inglese come sostantivo, aggettivo e verbo che esprime parentela e relazione. Un sostantivo unsib nell'inizio del Medio Inglese significava "inimicizia, conflitto, dissenso," anche "coloro che non sono parenti," e a volte, universalmente, "nessuno." Sibling group è del 1950; sibling rivalry del 1937.

membro di un antico popolo (un ramo dei Sabini) che abitava Samnium in Italia, alla fine del XIV secolo, dal latino Samnites (plurale), da Samnium, che probabilmente è legato a Sabine (vedi). La classe di gladiatori (distinta per il loro scudo oblungo) era così chiamata perché armata come i nativi di Samnium.

    Pubblicità

    Tendenze di " Sabine "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "Sabine"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of Sabine

    Pubblicità
    Trending
    Voci del dizionario vicino a "Sabine"
    Pubblicità