Pubblicità

Significato di Yid

ebreo (termine dispregiativo); ebreo (termine affettuoso nel contesto yiddish)

Etimologia e Storia di Yid

Yid(n.)

Termine generalmente dispregiativo per un ebreo, risalente al 1874 (Hotten, apparentemente originario dell'inglese britannico), derivante dall'uso yiddish, dove era invece un complimento (vedi Yiddish).

Anche da: 1874

Voci correlate

Yiddish(n.)

La lingua usata dagli ebrei in Europa e America, dal 1875, deriva dallo Yiddish yidish, che a sua volta proviene dal medio alto tedesco jüdisch, significante "ebraico" (nella locuzione jüdisch deutsch, cioè "ebraico-tedesco"). Questo termine si origina da jude, che significa "ebreo," in antico alto tedesco judo, e dal latino Iudaeus (vedi Jew).

La parola inglese è stata riadottata in tedesco come jiddisch. Usata come aggettivo dal 1886, si basa sul tedesco della Renania, mescolato in varia misura con parole polacche, lituane e hebree. Correlati: Yiddisher "un ebreo" (1859); Yiddishism.

    Pubblicità

    Tendenze di " Yid "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "Yid"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of Yid

    Pubblicità
    Trending
    Voci del dizionario vicino a "Yid"
    Pubblicità