Significato di acting

acting:

recitazione; interpretazione; attività

Etimologia e Storia di acting

acting(adj.)

Negli anni '90 del 1500, il termine si riferiva a "mettersi in movimento, essere attivi," ed era usato come aggettivo al participio presente derivato dal verbo act. Il significato di "svolgere compiti temporanei" è emerso nel 1797.

Anche da: 1590s

acting(n.)

Intorno al 1600, il termine indicava la "realizzazione di azioni"; negli anni '60 del 1600, si riferiva specificamente alla "messa in scena di opere teatrali." Si tratta di un sostantivo verbale derivato dal participio presente di act (v.). L'espressione acting out, che descrive un "comportamento anormale causato da influenze inconsce," è entrata in uso in psichiatria nel 1945.

Anche da: c. 1600

Voci correlate

act(v.)

Metà del XV secolo, acten, "agire su o giudicare" un caso legale, derivato dal latino actus, participio passato di agere "mettere in moto, spingere, portare avanti," quindi "fare, compiere," e anche "recitare in teatro, interpretare un ruolo; sostenere una causa legale" (dalla radice proto-indoeuropea *ag- "spingere, tirare fuori o in avanti, muovere").

Il verbo ha origini latine, ma molti dei significati moderni in inglese probabilmente derivano dal sostantivo. Il significato generale di "fare, compiere, svolgere" risale circa al 1600. Riferito a cose, il senso di "fare qualcosa, esercitare energia o forza" appare nel 1751. In ambito teatrale è usato dagli anni '90 del '500 per indicare "recitare come attore" (intransitivo), e negli anni '10 del '600 per "rappresentare attraverso una performance sul palco" (transitivo). Il significato generale di "svolgere specifici compiti o funzioni," spesso in modo temporaneo, si sviluppa nel 1804.

Il termine act on nel senso di "esercitare influenza su" compare nel 1810. act up nel senso di "comportarsi in modo indisciplinato" è attestato entro il 1900 (riferito a un cavallo). Inizialmente significava "agire in conformità con" un dovere, un'aspettativa o una convinzione (anni '40 del '600). act out nel senso di "comportarsi in modo antisociale" (1974) deriva dal contesto psichiatrico di "esprimere impulsi o desideri inconsci" (acting out è documentato dal 1945). Correlati: Acted; acting.

self-acting(adj.)

1740, "che agisce da solo;" vedi self- + acting (agg.). Il senso meccanico di "ideato per sostituire la manipolazione nella gestione di una macchina" è del 1844.

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " acting "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "acting"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of acting