Pubblicità

Significato di adoration

adorazione; venerazione; culto

Etimologia e Storia di adoration

adoration(n.)

Negli anni 1540, il termine indicava l'"atto di rendere onori divini," derivando dal francese adoration, a sua volta proveniente dal latino tardo adorationem (al nominativo adoratio), che significava "adorazione, venerazione." Si tratta di un sostantivo d'azione formato dalla radice del participio passato di adorare, che significa "venerare." Puoi vedere anche adore, il cui significato originale è mantenuto in questa parola.

Anche da: 1540s

Voci correlate

adore(v.)

Verso la fine del XIV secolo, aouren, che significa "adorare, rendere onore divino, inchinarsi davanti a qualcuno". Questa parola deriva dal francese antico aorer, che si traduce come "adorare, venerare, lodare" (X secolo, in seguito adorer), e risale al latino adorare, che significava "parlare formalmente, supplicare, implorare, chiedere in preghiera". In tardo latino, il termine si era evoluto fino a indicare "adorare", letteralmente "chiamare verso di sé", composto da ad ("verso", come si può vedere in ad-) e ōrare ("parlare formalmente, pregare", come spiegato in orator).

Il significato di "onorare molto altamente" è attestato a partire dagli anni '90 del '500, mentre il senso più attenuato di "essere molto affezionati a qualcuno" è emerso negli anni '80 del '800. Correlati: Adored; adoring.

    Pubblicità

    Tendenze di " adoration "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "adoration"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of adoration

    Pubblicità
    Trending
    Voci del dizionario vicino a "adoration"
    Pubblicità