Pubblicità

Significato di ambrosia

cibo o bevanda degli dei; alimento divino; sostanza che conferisce immortalità

Etimologia e Storia di ambrosia

ambrosia(n.)

Nella metà del 1560, il termine indicava il "cibo o la bevanda preferita dagli dèi." Deriva dal latino ambrosia, a sua volta dal greco ambrosia, che significa "cibo degli dèi." Si tratta di un sostantivo femminile, formato da ambrosios, che significa "divino," probabilmente interpretato letteralmente come "degli immortali." Questo termine greco proviene da ambrotos, che significa "immortale, imperituro," e si compone di a- (che significa "non," come si può vedere in a- (3)) e mbrotos, che è collegato a mortos ("mortale"). La radice indoeuropea *mer- significa "rovinarci, danneggiare" e include anche il concetto di "morire," formando parole legate alla morte e agli esseri soggetti a essa.

Il termine è stato usato da Plinio e Dioscoride per riferirsi a certe erbe. A partire dagli anni 1680, è stato applicato a vari cibi per i mortali, inizialmente per indicare bevande a base di frutta. Nel 1731, ha assunto anche un significato figurato, riferendosi a "qualsiasi cosa deliziosa."

Voci correlate

Nome proprio maschile, derivato dal latino Ambrosius, a sua volta proveniente dal greco ambrosios, che significa "immortale, appartenente agli immortali" (vedi ambrosia). La Biblioteca Ambrosiana di Milano, fondata nel 1609 dal Cardinale Borromeo, prende il nome da San Ambrogio (morto nel 397), vescovo di Milano.

Nell'1590, il termine era usato per descrivere qualcosa di "immortale, divino, della qualità dell'ambrosia;" si veda ambrosia + -al. Il significato di "fragrante, delizioso" è emerso negli anni 1660. Altri aggettivi usati sono stati ambrosiac (circa 1600) e ambrosian (anni 1630).

Pubblicità

Tendenze di " ambrosia "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "ambrosia"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of ambrosia

Pubblicità
Trending
Pubblicità