Significato di amblyopia

amblyopia:

visione offuscata; strabismo; riduzione dell'acuità visiva

Etimologia e Storia di amblyopia

amblyopia(n.)

Nel 1706, il termine indicava il "debilitarsi della vista senza alcun difetto apparente negli occhi," ed era usato in ambito medico. Proveniva dal latino medico, ma affondava le radici nel greco amblyōpia, che significa "cecità parziale" o "vista offuscata." Era un sostantivo d'azione derivato da ōps, che significa "occhio" (proveniente dalla radice ricostruita in PIE *okw-, che significa "vedere") e amblys, che si traduce in "ottuso" o "spento." L'origine di quest'ultimo termine non è del tutto chiara; secondo Watkins, potrebbe derivare da una forma suffissata della radice PIE *mel- (1), che significa "morbido." Il termine si chiude con il suffisso astratto -ia. È correlato a Amblyopic.

Anche da: 1706

Voci correlate

-ia

Questo elemento di formazione delle parole si trova nei nomi di paesi, malattie e fiori, ed è derivato dal latino e dal greco -ia, un suffisso nominale. In greco, era particolarmente usato per creare sostantivi astratti, di solito di genere femminile. Puoi vedere anche -a (1). Nella sua evoluzione classica, questo suffisso è passato attraverso il francese -ie fino ad arrivare all'inglese moderno come -y (come in familia/family, e anche in -logy, -graphy). Fai un confronto con -cy.

In parole come paraphernalia, Mammalia, regalia, ecc., rappresenta il latino o il greco -a (vedi -a (2)). Questo suffisso era usato per il plurale di sostantivi in -ium (latino) o -ion (greco), spesso con una -i- formativa o eufonica per facilitare la pronuncia.

*mel-(1)

La radice proto-indoeuropea significa "morbido," con derivati che si riferiscono a materiali morbidi o ammorbiditi.

Potrebbe formare tutto o parte di: amblyopia; bland; blandish; blenny; emollient; enamel; malacia; malaxation; malt; melt; mild; Mildred; milt; moil; mollify; Mollusca; mollusk; mulch; mullein; mutton; schmaltz; smelt (v.); smelt (n.).

Potrebbe anche essere la fonte di: sanscrito mrdh "trascurare," anche "essere umido;" greco malakos "morbido," malthon "debole;" latino mollire "ammorbidire," mollis "morbido;" antico irlandese meldach "tenero."

*okw-

La radice protoindoeuropea significa "vedere."

Potrebbe far parte di: amblyopia; antique; antler; atrocity; autopsy; binocle; binocular; biopsy; catoptric; Cyclops; daisy; enoptomancy; eye; eyelet; ferocity; hyperopia; inoculate; inveigle; monocle; monocular; myopia; necropsy; ocular; oculist; oculus; oeillade; ogle; ophthalmo-; optic; optician; optics; optometry; panoptic; panopticon; Peloponnesus; pinochle; presbyopia; prosopopeia; stereopticon; synopsis; triceratops; ullage; wall-eyed; window.

Potrebbe anche essere all'origine di: sanscrito akshi "l'occhio; il numero due," greco osse "(due) occhi," opsis "una vista;" antico slavo ecclesiastico oko, lituano akis, latino oculus, greco okkos, tocharo ak, ek, armeno akn "occhio."

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " amblyopia "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "amblyopia"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of amblyopia