Pubblicità

Significato di anchorite

eremita; recluso; persona che si ritira per motivi religiosi

Etimologia e Storia di anchorite

anchorite(n.)

Metà del XV secolo, il termine si riferisce a "eremita, recluso, colui che si ritira dal mondo per motivi religiosi," in particolare in riferimento agli eremiti cristiani dei deserti orientali nei due secoli dopo il 300 d.C. Deriva dal latino medievale anchorita, latino tardo anchoreta, e dal greco anakhorētēs, che significa letteralmente "colui che si è ritirato." È un sostantivo agente formato da anakhorein, che significa "ritirarsi, tornare indietro, ritirarsi (da una battaglia, dal mondo, ecc.)," composto da ana "indietro" (vedi ana-) + khōrein "ritirarsi, lasciare il posto," derivato da khōros "luogo, spazio, spazio libero, stanza" (dalla radice ricostruita del PIE *ghē-, che significa "rilasciare, lasciare andare; essere liberato"). Ha sostituito l'inglese antico ancer, dal latino tardo anchoreta. Correlato: Anchoritic.

Voci correlate

"reclusa, monaca," fine del XIV secolo; vedi anchorite + -ess.

Prima delle vocali an-, elemento di formazione delle parole che significa: 1. "verso l'alto, su in luogo o nel tempo," 2. "indietro, all'indietro, contro," 3. "di nuovo, nuovamente," dal greco ana (prep.) "su, sopra, fino a, verso; attraverso; indietro, all'indietro; di nuovo, nuovamente," da una forma estesa della radice ricostruita del PIE *an- (1) "su, sopra, al di sopra" (vedi on, che è il corrispondente inglese). Nelle antiche prescrizioni mediche, ana da solo significava "una quantità uguale di ciascuno."

    Pubblicità

    Tendenze di " anchorite "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "anchorite"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of anchorite

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità